Убийство за карточный долг

Четырем вьетнамским сотрудникам камбоджийского приграничного казино предъявлены обвинения в убийстве игрока из Вьетнама, который задолжал им деньги.
В воскресенье полицейские камбоджийской провинции Свайриенг задержали сотрудников Phipop Thmey Casino, одного мужчину и трех женщин, по подозрению в причастности к убийству Нгуен Янг Дуонг. Сорокадвухлетний вьетнамец был найден в своем гостиничном номере мертвым.
В полиции сообщают, что господин Янг Дуонг приехал в Камбоджу для того, чтобы посетить казино. Несчастный проиграл все свои наличные и занял еще у четверых обвиняемых. Мужчине крупно не повезло, и он проиграл все деньги.
Когда обвиняемые в убийстве поняли, что игрок не сможет отдать им деньги, они заставили его позвонить домой в надежде, что родственники оплатят долг. Близкие картежника не смогли вовремя собрать деньги. Тогда мужчину избили и замучили до смерти. Сотрудники полиции утверждают, что на теле и горле господина Янг Дуонг были обнаружены серьезные травмы.
Четверым подозреваемым предъявлены обвинения в похищении, незаконном лишении свободы при отягчающих обстоятельствах и (предположительно) убийстве.
Это лишь последний случай в длинном списке злоключений несчастных вьетнамских игроков в камбоджийских казино. В большинстве случаев заядлые игроки не могут расплатиться с долгами, и их нередко ждет участь подобная той, которая ожидала господина Янг Дуонга. Не имея возможности играть у себя в стране, вьетнамцы едут в приграничные казино Камбоджи, где всячески стараясь избегать встречи с властями, становятся жертвами мошенников и вымогателей.
В последнее время власти Вьетнама серьезно задумались об ослаблении ограничений на посещение игорных заведений своей страны местными жителями. К такому решению их отчасти подталкивают регулярные печальные известия о приключениях их соотечественников в казино других стран. Однако до полной отмены запрета еще далеко и, скорее всего, история, произошедшая с Нгуен Янг Дуонг, не станет последней.